El polémico abogado Carlos Telleldín vive una nueva vida. Mientras sigue involucrado en la causa Amia, él sigue defendiendo a piratas del asfalto, malandras redimidos y ladrones de bancos. Pero a diferencia de lo que pensaba antes, el trabajo ya no ocupa la mayor parte de su vida. Se puso de novio con una mujer 25 años más joven. En su cuenta de Facebook muestra los viajes que hace con su novia, muestra su BMW 0 KM y aparece a los besos con su enamorada. Su último viaje fue a Mar del Plata, donde pasó un fin de semana romántico en el Hotel Hermitage, frente al mar.